Mateusz wybiera się wraz ze znajomym dziennikarzem Jurkiem Kawką na obserwację ptaków. W lesie ciszę przerywa wystrzał, który płoszy ptactwo. Mateusz i Jurek wracają do domu. Po powrocie z wyprawy Kawka spotyka się z biznesmenem, na którego temat ...