Julian i Bubbles jadą na połów homarów, a Ricky zostaje, żeby zająć się Mo. Lahey ostrzega Ricky’ego, że gliniarze chcą dobrać im się do skóry.