Maximum Overdrive
USA (Tytuł oryginalny)
С максимална скорост
Bułgaria
Rhea M... es begann ohne Warnung!
Austria
Es begann ohne Warnung
RFN (tytuł video)
Rhea M. - Es begann ohne Warnung
RFN
Stephen Kings Rhea M - Es begann ohne Vorwarnung
RFN (tytuł telewizyjny)
Maximum Overdrive
Grecja / USA (Tytuł oryginalny) / Francja
La rebelión de las máquinas
Hiszpania
Ocho días de terror
Meksyk / Peru
Les camions maléfiques
Kanada (francuski)
Maximális túlhajtás
Węgry
Brivido
Włochy
Maksymalne przełożenie
Polska
Maksymalne przyspieszenie
Polska (tytuł główny)
Comboio do terror
Brazylia
Potência Máxima
Portugalia
Максимальное ускорение
ZSRR
Teror mašina
Serbia